Переводчики чешского: услуги устного перевода, перевод текста

Чешский язык относится к славянской группе языков. Он является государственным языком в Чехии, на нем также говорят в Словакии, Австрии, Германии.

Традиционно сильны связи России и Чехии в промышленности и культуре. Сейчас как никогда много российских граждан приезжает в Чехию. Поэтому услуга по переводу с чешского в Москве очень популярна.

В нашем бюро переводов мы выполним русско-чешские и чешско-русские переводы различных текстов в короткие сроки за разумные цены. В нашем агентстве переводов работают дипломированные переводчики чешского языка. Мы можем также срочно выполнить и удаленный перевод с чешского языка.

Перевод текста с чешского языка

Наше бюро делает самые разные письменные русско-чешские и чешско-русские переводы:

Переведет художественную литературу, литературные тексты (книгу, письмо, статью), публицистические и политические тексты, рекламные материалы, новости и публицистики. Наши переводчики чешского помогут вам в написании корреспонденции, личных и деловых писем, а также помогут вам перевести резюме.

Конечно, перевод рекламы, презентаций лучше всего поручить переводчику чешского – носителю языка, который учтет все языковые особенности, такой переводчик поможет сделать и адаптацию рекламы для чешских клиентов.

Устный перевод с чешского

Очень востребован устный последовательный перевод с чешского в Москве, так как здесь находятся центральные офисы русско-чешских компаний, в Москве часто проходят выставки и презентации чешских предприятий и товаров. Для профессионального чешско-русского и русско-чешского перевода деловых двухсторонних переговоров нужны переводчики чешского языка высшей категории, которых вы можете найти в нашем бюро переводов.

Синхронный перевод с чешского

Профессионалы перевода с чешского в Москве, переводчики-синхронисты обеспечат синхронное сопровождение международных конференций, круглых столов и встреч. Быстрый синхрон поможет вашим гостям общаться легко и свободно, и быстро достичь совместного результата.

Нотариальный перевод с чешского

Множество российских граждан покупают в Чехии недвижимость, отправляются в эту страну на учебу, на работу или ПМЖ.

В нашем бюро мы выполним русско-чешский, а также чешско-русский перевод различных документов: юридических, образовательных (диплом, аттестат), личных (доверенность, права, пенсионное удостоверение, трудовую книжку, свидетельство о браке или свидетельство о рождении).

После выполнения перевода и правильного оформления документов вам не нужно идти в нотариальную контору, нотариальное заверение можно также совершить в нашем агентстве. Наш нотариус своей печатью нотариально заверит перевод нашего переводчика чешского языка.

В случае необходимости мы также можем отправить официальный запрос для получения справки или решения судьи в разные госорганизации или управление юстиции, и обеспечим экспресс-доставку заверенной справки в любую страну.

Кроме того, наше бюро произведет и апостилирование документов.  Для Чехии, как для страны подписавшей конвенцию в Гааге, консульская легализация не требуется. На документы необходимо лишь проставление специального штампа – апостиля. Этот сервис также предлагают сотрудники нашего бюро.

Технический перевод с чешского

Тесные промышленные связи России и Чехии делают очень важным технический перевод.

В нашем бюро переводов можно быстро перевести разнообразную техническую документацию: сертификаты, спецификации, патенты, каталоги, описание оборудования, чертежи и проекты, требования, инструкции, в таких областях как строительство и легкая промышленность. Мы подготовим все документы для совместной деятельности, переведем устав, учредительные документы, бизнес план, обязательства, контракты, тендерную документацию.

Переводчики чешского, специализирующиеся на той или иной отрасли науки, переведут научную работу, статью, доклад, с использованием специальной терминологии.

Переводчик чешского, имеющий дополнительное экономическое образование, переведет коммерческую документацию, финансовую и бухгалтерскую отчетность, баланс, любые тексты по теме экономика.

Переводчик чешского-юрист переведет чешские законы, а также любые юридические переводы по теме право.

Медицинский перевод с чешского

В Чехии находится крупнейший лечебный курорт Карловы Вары, куда ежегодно приезжают множество россиян. Наши переводчики чешского осуществят медицинский перевод с чешского еще в Москве, переведут медицинские карты, выписки из истории болезни, тексты по теме медицина.

Перевод сайтов с чешского

Переводчики чешского, работающие в нашем бюро, осуществят как русско-чешский, так и чешско-русский перевод веб-страниц, сайта, различных интернет-ресурсов. Такой перевод мы можем выполнить и онлайн. Кроме того, переведя материалы, мы можем сделать верстку вебстраниц, а также произвести локализацию сайта.

Перевод чешских фильмов

В нашем переводческом бюро мы можем помочь вам выполнить дублированный чешский фильм, или сделать субтитры. Переводчики чешского осуществят перевод разных сценариев. Кроме того, в студии нашего бюро можно выполнить русско-чешский и чешско-русский перевод аудио- и видео записей

Переводчик в Чехии (предоставление переводчика непосредственно в Чехии)

Наши переводчики чешского выполнят не только перевод с чешского в Москве, они помогут вам в Чехии. Мы можем предоставить экскурсовода, а также предлагаем вам услуги персонального гида, который окажет вам языковую помощь в любой ситуации.

Наше московское агентство переводов работает без выходных и круглосуточно. Оформить заказ на перевод с чешского можно онлайн. Стоимость работы зависит от того, насколько срочный заказанный перевод, насколько он сложный и т.д. Уточнить расценки, можно связавшись с менеджером нашего бюро по телефону или по электронной почте.